1470c.1: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Convert Is in Main Chronology to Salience) |
Bsallardice (talk | contribs) No edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
|Year=1470 | |Year=1470 | ||
|Year Suffix=c | |Year Suffix=c | ||
|Year Number=1 | |||
|Headline=Editor Sees Stoolball in Verse on Bachelorhood | |Headline=Editor Sees Stoolball in Verse on Bachelorhood | ||
|Salience=2 | |Salience=2 | ||
|Location= | |||
|Country= | |||
|Coordinates= | |||
|State= | |||
|City= | |||
|Modern Address= | |||
|Game=Stoolball | |Game=Stoolball | ||
|Immediacy of Report= | |||
|Holiday= | |||
|Notables= | |||
|Text=<p>"In al this world nis a murier lyf/Thanne is a yong man wythouten a wyf,/For he may lyven wythouten strif/In every place wher-so he go.</p> | |Text=<p>"In al this world nis a murier lyf/Thanne is a yong man wythouten a wyf,/For he may lyven wythouten strif/In every place wher-so he go.</p> | ||
<p>"In every place he is loved over alle/Among maydens grete and smale-/In daunsyng, in pipyngs, and rennyng at the balle,/In every place wher-so he go.</p> | <p>"In every place he is loved over alle/Among maydens grete and smale-/In daunsyng, in pipyngs, and rennyng at the balle,/In every place wher-so he go.</p> | ||
| Line 10: | Line 20: | ||
<p>"Then seyn maydens, "Farewel, Jakke,/Thy love is pressed al in thy pak;/Thou berest thy love bihynde thy back,/In every place wher-so thou go."</p> | <p>"Then seyn maydens, "Farewel, Jakke,/Thy love is pressed al in thy pak;/Thou berest thy love bihynde thy back,/In every place wher-so thou go."</p> | ||
<p>Robert Stevick, ed., <span style="text-decoration: underline;">One Hundred Middle English Lyrics</span> (U of Illinois Press, 1994), page 141. Posted to 19CBB on 11/14/2008 by Richard Hershberger. Richard reports that Stevick dates this poem—#81 of the 100 collected in this volume—to c. 1470. He interprets the lyric's 'running at the ball' as 'stool ball, probably,' but stow ball [resembling field hockey] seems apter. Richard also points out that "for the sake of precision, it should be noted that this volume is intended for student use and normalizes the spellings."</p> | <p>Robert Stevick, ed., <span style="text-decoration: underline;">One Hundred Middle English Lyrics</span> (U of Illinois Press, 1994), page 141. Posted to 19CBB on 11/14/2008 by Richard Hershberger. Richard reports that Stevick dates this poem—#81 of the 100 collected in this volume—to c. 1470. He interprets the lyric's 'running at the ball' as 'stool ball, probably,' but stow ball [resembling field hockey] seems apter. Richard also points out that "for the sake of precision, it should be noted that this volume is intended for student use and normalizes the spellings."</p> | ||
|Sources= | |||
|Warning= | |||
|Comment=<p>For "stow ball," see Aspin, "Ancient Customs, Sports, and Pastimes of the English" (1832) p. 218.</p> | |||
|Query= | |||
|Source Image= | |||
|External Number= | |||
|Submitted by= | |||
|Submission Note= | |||
|Reviewed=Yes | |||
|Has Supplemental Text=No | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:14, 12 September 2021
 |
| Prominent Milestones |
| Misc BB Firsts |
| Add a Misc BB First |
| About the Chronology |
| Tom Altherr Dedication |
| Add a Chronology Entry |
| Open Queries |
| Open Numbers |
| Most Aged |
Editor Sees Stoolball in Verse on Bachelorhood
| Salience | Noteworthy |
|---|---|
| Tags | |
| Location | |
| City/State/Country: | [[]] |
| Modern Address | |
| Game | StoolballStoolball |
| Immediacy of Report | |
| Age of Players | |
| Holiday | |
| Notables | |
| Text | "In al this world nis a murier lyf/Thanne is a yong man wythouten a wyf,/For he may lyven wythouten strif/In every place wher-so he go. "In every place he is loved over alle/Among maydens grete and smale-/In daunsyng, in pipyngs, and rennyng at the balle,/In every place wher-so he go. "They leten lighte by housebonde-men/Whan they at the balle renne;/They casten ther love to yonge men/In every place wher-so they go. "Then seyn maydens, "Farewel, Jakke,/Thy love is pressed al in thy pak;/Thou berest thy love bihynde thy back,/In every place wher-so thou go." Robert Stevick, ed., One Hundred Middle English Lyrics (U of Illinois Press, 1994), page 141. Posted to 19CBB on 11/14/2008 by Richard Hershberger. Richard reports that Stevick dates this poem—#81 of the 100 collected in this volume—to c. 1470. He interprets the lyric's 'running at the ball' as 'stool ball, probably,' but stow ball [resembling field hockey] seems apter. Richard also points out that "for the sake of precision, it should be noted that this volume is intended for student use and normalizes the spellings." |
| Sources | |
| Warning | |
| Comment | For "stow ball," see Aspin, "Ancient Customs, Sports, and Pastimes of the English" (1832) p. 218. Edit with form to add a comment |
| Query | Edit with form to add a query |
| Source Image | [[Image:|left|thumb]] |
| External Number | |
| Submitted by | |
| Submission Note | |
| Has Supplemental Text |
1470c.1 Editor Sees Stoolball in Verse on Bachelorhood"
Comments
<comments voting="Plus" />